Utah State has dismissed wide receiver/punt returner JoJo Natson for a violation of team rules, ending the Aggies career of the team's most versatile offensive player.